<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/xml/zthes-05.dtd">  <Zthes><term><termId>23938</termId><termName>Gramática comparada</termName><termType>PT</termType><termNote><![CDATA[ Úsase para obras sobre la comparación y clasificación de estructuras gramaticales de lenguas o grupos de lenguas diferentes. Para obras sobre los principios generales de la gramática, desde un punto de vista universal o filosófico véase: Gramática ]]></termNote><termNote><![CDATA[ Véase además el subencabezamiento: bajo los nombres de las distintas lenguas y grupos de lenguas, subdividido, cuando sea preciso, por el nombre de la lengua o grupos de lenguas objeto de comparación: "Lengua española-Gramática comparada"; Lenguas romances-Gramática comparada; Lengua española-Gramática comparada-Inglés; Gramática comparada ]]></termNote><termCreatedDate>2014-09-15 20:14:17</termCreatedDate><relation><relationType>UF</relationType><termId>23939</termId><termName>Gramática contrastiva</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>23940</termId><termName>Gramática comparada y general</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>23910</termId><termName>Lingüística</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>23960</termId><termName>Gramática</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>2177</termId><termName>Universales (Lingüística)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>10044</termId><termName>Tipología (Lingüística)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>23963</termId><termName>Gramática generativa</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>