<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/xml/zthes-05.dtd">  <Zthes><term><termId>30983</termId><termName>Tecnología limpia</termName><termType>PT</termType><termNote><![CDATA[ Úsase para obras sobre las tecnologías que no contaminan, utilizan los recursos en forma sostenible y reciclan sus desechos: ]]></termNote><termCreatedDate>2014-09-15 20:31:26</termCreatedDate><relation><relationType>UF</relationType><termId>30984</termId><termName>Tecnologías ecológicamente racionales</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>30985</termId><termName>Tecnología alternativa</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>30986</termId><termName>Ecotecnologías</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>30987</termId><termName>Tecnologías blandas</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>30981</termId><termName>Tecnología</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>1691</termId><termName>Recursos energéticos renovables</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>