<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/xml/zthes-05.dtd">  <Zthes><term><termId>3995</termId><termName>Hipotecas</termName><termType>PT</termType><termCreatedDate>2014-09-15 19:39:25</termCreatedDate><relation><relationType>UF</relationType><termId>3996</termId><termName>Inscripciones hipotecarias</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>3992</termId><termName>Garantías (Derecho)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>4306</termId><termName>Préstamos</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>31568</termId><termName>Derecho mercantil</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>32242</termId><termName>Derechos reales</termName><termType>TT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>3998</termId><termName>Hipoteca naval</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>3997</termId><termName>Hipotecas mobiliarias</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>5433</termId><termName>Propiedad inmobiliaria</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>4316</termId><termName>Préstamos hipotecarios</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>22164</termId><termName>Crédito agrícola</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>23729</termId><termName>Ejecución hipotecaria</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>3999</termId><termName>Fianza</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>4000</termId><termName>Pacto comisorio</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>32772</termId><termName>Registro de la propiedad</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>