<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/xml/zthes-05.dtd">  <Zthes><term><termId>4284</termId><termName>Contratos</termName><termType>TT</termType><termCreatedDate>2014-09-15 19:39:51</termCreatedDate><relation><relationType>NT</relationType><termId>4365</termId><termName>Arrendamiento</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>4300</termId><termName>Compraventa</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>4322</termId><termName>Contratos (Derecho internacional)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>4333</termId><termName>Contratos administrativos</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>4363</termId><termName>Contratos de edición</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>4331</termId><termName>Contratos de investigación y desarrollo</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>4344</termId><termName>Contratos de trabajo</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>4361</termId><termName>Contratos informáticos</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>4323</termId><termName>Contratos marítimos</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>4341</termId><termName>Depósito</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>4290</termId><termName>Enfiteusis</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>4286</termId><termName>Precontratos</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>4306</termId><termName>Préstamos</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>4295</termId><termName>Contratación electrónica</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>4285</termId><termName>Contratos bancarios</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>3054</termId><termName>Autocontrato</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>3492</termId><termName>Lesión (Derecho)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>5994</termId><termName>Autonomía de la voluntad (Derecho)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>6903</termId><termName>Causa (Derecho)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>31553</termId><termName>Derecho civil</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>11121</termId><termName>Extinción de obligaciones</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>12225</termId><termName>Formación del contrato</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>8442</termId><termName>Consentimiento (Derecho)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>18665</termId><termName>Cláusula penal</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>18892</termId><termName>Responsabilidad contractual</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>24431</termId><termName>Actos jurídicos</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>25331</termId><termName>Incumplimiento de contrato</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>31785</termId><termName>Obligaciones</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>33703</termId><termName>Cesión de contrato</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>34137</termId><termName>Obligaciones (Derecho)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>34388</termId><termName>Fiducia</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>