La lengua es el gran archivo psicológico donde los pueblos conservan sus valores comunes. El gran instrumento común es el idioma, el español es el gran vínculo del hispanismo compuesto de piezas diferentes que le aportan toda la riqueza, aceptando la pluralidad, la cual no afecta realmente a la unidad esencial de la lengua como elemento de intercomunicación panhispánica.