La metodología multimodal para la aplicación del enfoque de género en el aula de traducción jurídica y de la enseñanza de inglés para juristas

Miniatura
Icono objeto La metodología multimodal para la aplicación del enfoque de género en el aula de traducción jurídica y de la enseñanza de inglés para juristas.
Traducción Audiovisual Didáctica,Filología,Enseñanza de Lenguas,Género,Ciencias Jurídicas and Serie: Seminario Traducción Audiovisual Didáctica e Inclusión Educativa: Construyendo un Aula de Idiomas Multimodal e Inclusiva (Humanidades a Corta Distancia: Centro Asociado de Córdoba)
(14-12-2022) María Luisa Rodríguez Muñoz | | CanalUNED


Título: La metodología multimodal para la aplicación del enfoque de género en el aula de traducción jurídica y de la enseñanza de inglés para juristas
Título alternativo / Serie: Traducción Audiovisual Didáctica,Filología,Enseñanza de Lenguas,Género,Ciencias Jurídicas
Serie: Seminario Traducción Audiovisual Didáctica e Inclusión Educativa: Construyendo un Aula de Idiomas Multimodal e Inclusiva (Humanidades a Corta Distancia: Centro Asociado de Córdoba)
Resumen / Descripción: La Dra. Rodríguez Muñoz, directora de la revista Alfinge, explora el género a través de una propuesta pedagógica basada en Traducción Audiovisual Didáctica (TAD) en la que se pone el foco en la relación simbiótica que se establece entre la traducción jurídica y la Traducción Audiovisual Didáctica para desarrollar las competencias lingüísticas y la conciencia de género en temas relacionados con el derecho. Esta propuesta promete ser útil no solo para el alumnado de Traducción e Interpretación, sino que también, dada su raíz transdisciplinar, adquiere un tono prometedor para alumnado de lenguas extranjeras y estudiantes de Derecho y Ciencias Jurídicas.
Area de Conocimiento: Institucionales y Otros
Duración de la grabación: 00:53:59
Autor(es): María Luisa Rodríguez Muñoz
Fecha: 2022-12-14
Idioma: Español
Licencia: https://descargas.uned.es/publico/pdf/Aviso_Legal_UNED.pdf

Document type: Video_AVIP Document
Collection: Coleccion Multimedia
 
Versions
Version Filter Type
Citation counts: Google Scholar Search Google Scholar
Access Statistics: 13 Abstract Views  -  Detailed Statistics
Created: Sat, 26 Oct 2024, 21:37:31 CET